【转帖新浪】中国人，你过的哪门子圣诞?

fangqiank

平安夜的情形只是“洋节日”在中国的一个缩影。近些年，情人节、愚人节、感恩节等众多的“洋节日”在中国都市都是大行其道。有人担心，这些节日的原有意义早已被中国的年轻人模糊，并无一例外地变成了“疯狂聚会、开心狂欢的盛宴”；有人深感忧虑地说“这是值得警惕的文化侵略”；甚至有人感叹：中国人，你过的哪门子圣诞？？？
近十年来，每逢年底，在中国的大中城市，一股热浪便扑面而来。圣诞，这个中国人曾经陌生的只在电影中看到的节日，成了中国人重视程度很高的一个。某种程度来说，随着生活水平的提高，加上对鞭炮的限制，以及休假旅游的增多，圣诞几乎跟中国最传统的节日——春节——平起平坐了。

说起圣诞，眼下二十来岁的年轻人都能如数家珍的说出平安夜、圣诞夜、狂欢夜，知道圣诞纪念的是耶稣的诞辰，知道有圣诞老人，知道应该弄棵树，挂上漂亮的彩灯、礼品包，知道那只袜子。在每年的最后一个星期，许多的年轻人三五成群结伴到酒店、酒吧甚至教堂参加圣诞庆祝活动，甚至不少年轻的父母带着年幼的孩子也参与其间，体验异域文化带来的不同概念的享乐。

最早在中国有圣诞这个概念，缘于十九世纪，传教士把基督教引入中国。而在此后的百余年，由于基督教在中国的传播并不广泛，使得圣诞的庆祝也没有在中国形成气候。近十几年来，先是在中国工作的外国基督教徒增多，为了让他们有机会的场地度过这个节日，才促使圣诞节活动逐渐增多，随后，更多的中国基督教徒和非基督教徒也加入进来。

对于商家来说，假日经济是近年来最大的黄金增长点，无论五一、十一还是春节，都成为商家以及服务行业攫取利润的重点。而当这些传统节日的蛋糕被分割完毕，商家就瞄准了类似于圣诞这种新兴的、未被彻底瓜分的利益增长点。于是，圣诞概念成为一种新的炒作对象。

拿圣诞的主要参与人群来说，这些青少年也许对基督教有点兴趣，也许就是跟着掺和，他们未必知道耶稣是哪国人，他爹娘又是何许人，他究竟是不是12月25日出生。他们对这个没兴趣，感兴趣的只是能够掺和掺和，乐和了和。说白了，圣诞不过是以商家盈利为目的，以无良媒介炒作为手段，以懵懂青少年为主体，以起哄凑热闹的心情参与的一个闹剧。

深层次的研究一下，圣诞火爆的缘由还有这么几点：一、中国人严重缺乏信仰。伊斯兰教徒就绝无可能庆贺圣诞，佛教徒也不会参与，只有没有信仰的人，才会去庆祝无关教派的节日。二、贪大崇洋的心理在中国作祟。圣诞几乎遍布世界，此谓大；圣诞是欧美流行的，此谓洋。第三、中国人背离传统的现象严重。春节逐渐被淡化，而端午、中秋等传统节日更不值一提。

可见，有各种各样的前因促成圣诞在中国大行其道。但实际上，还是基督徒的节日，跟大多数中国人无关。有种说法，圣诞已经不是宗教节日，而是不分民族不分国家的全世界的节日。这种说法，恐怕也只有基督徒和受基督教影响较深的人才会认同，穆斯林就坚决反对并驳斥了这种论调。在中国，即便是热衷于圣诞游乐的人群，也未必认为圣诞不是宗教性节日。

且不论圣经是否伪造，也不论耶稣这个私生子的来历，单从试图把一个人的生日作为全世界的节日来说，已经足够荒诞。而作为那些一不读圣经，二不做礼拜的中国人，去庆贺这样一个自己不崇拜的人的诞辰，难道不是更荒唐吗？

单从消费和娱乐的角度，多一个节日对于中国人来说，是好事。既可以促进消费，拉动内需，在一定程度上促进经济，又能够让百姓感受异域文化，多一种娱乐消遣方式。但是，从信仰和传统的角度，圣诞，对于中国人来说，又算是什么节日呢？中国人，除了基督教徒，别的人又何必对圣诞津津乐道呢？

那么，不是基督徒的中国人，你过的哪门子圣诞？

温暖你的手

中国人有信仰吗？

fangqiank

QUOTE:

原帖由 温暖你的手 于 2005-12-22 17:29 发表
中国人有信仰吗？

信仰共产主义啊

zxcvbasdfg1

对我来说圣诞什么都不是，我对外国的节日没兴趣，我周围也没那种气氛

渐无书

支持

myjoys

偶不过洋节日
那是他们的快乐而已
表BS我

花乱飞

呵呵，圣诞不圣诞的无所谓

T21-user

只是感受一种气氛罢了。说穿了即便是春节取消，对于在城市生活的我们也没有什么特别大的影响。

charlestan

只不过是多了个借口聚会，发泄而已

raysonpak

异教徒过圣诞节!商家最可很!

kito

写这东西的人大概脑子不好使

责难可以,但是有几句话我就要问了

中国的信仰自由哪里去了?可以随随便便的乱写的么?伊斯兰有斋戒日,中国佛教有观音诞辰,端午节是在纪念谁?说话之前请先考虑下广大基督徒和天主教徒的心理

说老实话其实我也不喜欢这样,各式各样的年轻人会在那天晚上跑到教堂凑热闹,而很多年老教众只能望而兴叹.大大扰乱了正常的教会礼拜活动

FFEE

　　11月22日，韩国一家报纸发表文章，将中国大陆形容成“伪节日的天堂”。“伪节日”这个名词在中国使用的频率并不高。相比于伪书、伪名牌、伪建筑、假文凭、注水肉和假奶粉等在中国种种之“伪”，“伪节日”这个词似乎并没有引起大众的关注。而事实上“伪节日”之风早已刮遍中华大地，而且大有愈演愈烈的趋势。

　　“伪节日”从字面上解释，就是没有传统渊源，而为某种特定的目的“人造”的节日。“事实上伪节日的含义有两个层面，一个是人为生造的，这是形式和内涵具伪的节日，”首都师范大学民族艺术研究所副所长汪龙麟教授说，“另一个是形式不伪，如西方的圣诞节，是真正的节日，但是对于中国人而言没有几个人关注它的文化内涵是什么。所以说这也应该算是一种伪节日。”

　　洋节日一条腿的舞者？

　　“农场里牛妈妈问鸡妈妈，为什么我生小牛累得要命，你生完蛋却还咯咯地叫呢？鸡妈妈说，因为生蛋(圣诞)快乐呀！”

　　这个笑话相信许多人并不陌生，它曾经以短信的形式在圣诞节广为流传。2005年圣诞节的脚步越来越近，许多热衷于过“洋节”的人已经开始在着手准备“平安夜”的狂欢计划，尽管他们中的许多人并不了解圣诞节的真正意义是什么，但是并不妨碍他们和全世界的基督徒一起享受节日的快乐。

　　据媒体调查，在中国大城市中有50%以上的人选择过圣诞节。著名翻译家曾胡说：“西方的节日在中国没有文化基础。因为西方的文化体系和宗教体系与中国截然不同，而西方的节日几乎都是建立在这两大基础之上，不了解西方的文化，对西方的节日自然也理解不了。而对一个自己根本就不了解的节日大过特过是很可笑的。”

　　基督教义说：“孩子，只要你悔改自己的罪，相信他(基督耶稣)，接受他做你个人的救主，你的罪就被赦免了，你与上帝就恢复了那起初和睦的关系，你就得了永远的生命。”这样一个有着深厚的文化背景和肥沃的生存土壤的西方传统节日，它所传达出的文化信息决不是那些将圣诞节简单的理解成到酒店吃上一顿，看场新的贺岁电影，或是到教堂聆听一下美妙的宗教音乐的“伪节日”的拥趸们能够感知的。

　　圣诞节只是一个开始，在此之后还有情人节、万圣节、愚人节、父亲节、母亲节，一个又一个的洋节日给了中国人一个又一个寻欢作乐的借口。而那种“有节日，无文化”的伪节日心态也就跟着不断地蔓延开来。

　　对此，有人解释说：“人们过洋节是因为它带给日日忙碌的人们的一点温情，情人节不一定要买玫瑰，巧克力，它只不过是提醒你别忘了你的情人。三八妇女节提醒你们要关爱和自己一样为了这个家奔波一年的母亲或妻子。母亲节是在提醒你，你的母亲在今年又老了一岁……总之，在人与人之间的联系越来越淡漠的今天，能够快乐地过上一天就过一天，为什么还要费心的给这份快乐注上国籍呢？”

　　将复杂的问题简单化，为“伪节日”找一个合理的借口，这恰恰是国人“实用”精神的最佳注脚。

　　国际亚细亚民俗学会会长陶立璠教授指出：“节日文化是一个民族共同创造的共同享受的一种文化，这种文化自然会形成一个民族的凝聚力在里面，所以我们不能轻视节日文化的内涵。”

　　而一个没有内涵的节日，就如同一个用一条腿跳舞的舞者，无论他的舞姿多么轻妙优美，仍然会让人感到一种难以言说的怪异。

　　传统节日只有在边缘徘徊的份儿？

　　美国林则徐基金会主席黄克锵曾撰文道：“在城市化、现代化和全球化和的影响下，以及在洋节日的冲击下，传统节日赖以生存的文化空间，所展示的文化内涵，以及所具有的文化和社会功能都发生了深刻的变化。传统节日的商业化和同质化倾向严重，传统节日的丰富内涵和社会功能也越发单一了。”

　　传统节日目前正面临着这样一个尴尬的境地。在商家的“卖”和普通人的“玩”的心态的包围下，那些历经千百年流传下来的古老节日的文化味道越来越淡，春节成了送礼节、清明节成了烧纸节，中秋节成了月饼节、端午节成了粽子节，而七夕节、盂兰盆节、花朝节(百花生日)、腊八节这些节日更是逐渐淡出了人们的视野。

　　陶立璠教授说：中国的许多传统节日都是在农业社会的基础上形成的，带有农业文化的色彩。包含着人们很纯真的信仰，当节日没有了文化阐释的时候，人们渐渐的就忘掉了，一代比一代更淡忘了。

　　一百年前，中国人并不热衷过洋节，当时的中国虽然积贫积弱，但是仍然对自己的“强势文化”抱有相当程度的自信。因为在过去的三千年里，中国始终是“文化核心俱乐部”的成员，世界上只有少数的几个国家有资格成为这家俱乐部的成员之一。这使中国保持了数千年的超级强大。但是最近的两百年，以希腊罗马文明为基础，以基督教精神为纽带的欧美文化的迅速崛起，使中国传统文化受到冲击，加上中国自己人为的破坏，最终使传统文化到了亟需拯救的边缘。

　　一位大学生曾经感叹道：“有时觉得我们真的还有传统文化吗？我们只留下了传统，把文化都丢了。至于过节，我觉得只要自己喜欢，不必要去计较西方还是东方，找到一个理由麻痹自己……”

　　中国传统文化整体在衰落，作为传统文化一个组成部分的传统节日不可能独善其身，其衰落似乎是难以避免的。

　　而一个失去了文化内涵上的传承，只保留了基本形式的节日是否还可以算是真正的“节日”？也许有一天，中国的传统节日，是否也会沦为“伪节日”？

　　人造节鱼目混珠？

　　辣椒节、大蒜节、王八节、板栗节、裤子节、猪王节、葵花节、双胞胎节、啤酒节、豆腐节……这些稀奇古怪，令人啼笑皆非的伪节日却令各个地方官员乐此不疲。

　　这些伪节日都有一个共同的特点，即政府主导，企业参与。也就是所谓的“节日搭台，经济唱戏”。但是这种根本不考虑投资环境的节日不但达不到目的，反而给地方经济造成了沉重的负担。不仅如此，伪节日还成为滋生腐败的温床。

　　学者张柠说：“今天，我们见到的都是一些伪节日，一些为权势立碑的、邀功请赏的、给结党营私以籍口的伪节日。伪节日在形态上与节日相似，也有吃喝玩乐，但它不过是某种外在权威的点缀物。”

　　汪龙麟教授告诉记者：“从历史角度看，凡是由政府推动的节日都难以流传下来。古代皇帝的生日是法定的节日。但是王朝灭亡，节日也就跟着消亡。因此，并不是受众越多就越‘真’。而是应该看是否具备恒久性、普遍性和实用性。”

　　纵观世界，那种充满热情、经久不衰的节日往往是民间自发参与的。没有民间基础的节日最终只能成为乌烟瘴气的做秀。

　　汪龙麟教授说：“在地方利益的驱动下，没有行政上的干预，这种伪节日恐怕不会很快消失，尽快制定相关的法规，如为节日立法，或许会是个不错的选择。”(实习记者陶嘉呈)

luoyibin

我们是跟平常一样过，没有什么特别，再说不是中国的节日，现在我们都快被完全西化了

mingfeng

我们是跟平常一样过，没有什么特别，当然享受这种并没有什么不对！LZ有点过了！

keliya_shi

明后天女朋友也不在身边 准备学习

kevin785844

普天同庆!  耶

fangqiank

QUOTE:

原帖由 mingfeng 于 2005-12-22 21:52 发表
我们是跟平常一样过，没有什么特别，当然享受这种并没有什么不对！LZ有点过了！

我不发表意见，只是转载，没有什么过不过。

没故事的男孩

这不能怪大众,要怪商家,是他们为了刺激节日消费而引进了圣诞节然后大肆宣传,导致现在人人都认为这是个重要的节日,其实商人们都在偷笑呢

拒绝圣诞,从我做起

zfzwoods

还有两点,我觉得也是造成目前这种现象的原因:

1. 媒体不遗余力的报道和吹捧

2. 近年来中国小资情调的盛行

drculax

媒体的报道和吹捧
人起码的辨别能力还是有的


小资情调的盛行
生活中就不能来点小小的调节？？

xsc11506

QUOTE:

原帖由 zxcvbasdfg1 于 2005-12-22 18:08 发表
对我来说圣诞什么都不是，我对外国的节日没兴趣，我周围也没那种气氛

同感，每个民族的节日的来历有其深厚的文化历史为底蕴，比如中国的“春节”“，”元宵“，
但是中国人老感觉外国的月亮比中国的圆！！！！！，在一些年轻人当中表现的尤其严重，好像
不过圣诞节就是土的掉渣！！，人家过圣诞是别人的沿袭千年的传统，我们去凑什么热闹啊，
我好像从来没听说过我们中国过春节，人家也过的！！

     更可怕的是，现在的圣诞节完全变了味，成了某些年轻人疯狂攀比的最好的时机，还是回到自己的节日来吧………年轻人！！！

   看看现在的年轻人喜欢的都是一样的偶像，唉，以为自己很时尚，很HING。但在我眼里就是垃圾一般

我到是很欣赏那些，传着流行服侍但是喜欢京剧，画国画…………
这才叫真正的时尚，真正的品味！！！！！！！！！

drculax

《隋唐英雄传》还有20回没听完

圣诞要不就整这个？？

steven1900

因为现在人没有信仰，zf也在打破陋俗，生活节奏的加快，中国的传统节日越来越没有味道，才给这些外来文化顺利入侵造成绝好的条件。

QasdZX

bush今年贺卡上只字未提圣诞,结果被bs..

biggestant002

我这里过传统的节日好像气氛一般，过那些洋节日好像很多人都喜欢，再也没有以往过年时候的那种心情了唉！

stwql

昨天晚上就接到一个电话.那边在祝我圣诞快乐.我愣了半天回了一句:和我有什么关系??

benzhong

新文化运动？

jackyhubin

感觉现在过圣诞的多是那些小朋友吧。就是那种平坦受”素质教育“压迫最历害的一伙人。
我是不过的，又不信教，干嘛去过？

blackjack

给自己多一个放松的机会 行不？

就不明白了 国人怎么这么敏感了 一点包容的大家风范都没有

netwalker

国外人很普遍都过春节吗???

小时候的春节多么有感觉,如今,究竟是什么不见了呢.