【转帖】家不是讲理的地方—— 一份不在婚礼上的家长致辞！

zfzwoods

（写在前头：这是作者的好友在异国结婚时，她父亲从大陆寄来的信，结婚当日司仪当众就把全文朗诵出来，那是我见过最安静的一次请客场合，在场学生无不为其父母的挚爱而感动。）

　　

萍儿：

　　爸妈听到你要结婚的喜讯，真为你高兴，远隔千里，我们不能参加你的婚礼，不能在婚礼上献上我们的家长致辞，这是我们内心的一点遗憾。但你是我们的女儿，相信你能理解爸妈的一份感受。

　　那天放下电话，我和你妈沉默了良久--我们的孩子怎么一下子就长大了？后来，你妈对着镜子淡淡地说："你看，我的白头发又多了，萍儿也该结婚了。"我数着你妈的白发，那些白发竟像许多往事，一件一件浮上心头。你妈提醒我："还是给女儿写一封信吧，就算是我们送你的一份新婚礼物！"

　　萍儿，我们只是天底下最平凡的父母，我们的孩子也只是天底下最平凡的女儿，我们不奢求太多，只是希望我的孩子踏上婚姻之路，走向人生之旅后，能满怀感恩，一路平安。在这里，给你一个我们的生活体会。

　先要告诉你：家不是一个讲理的地方。这句话听起来，很没有道理，但千真万确，这句话是真理，是至理，是多少夫妇，多少家庭（包括我们家）用多少岁月，多少辛酸，多少爱恨，多少是非，多少对错，在纠缠不清难解难分的混乱中，梳理出来的一个最后结论。

　　当夫妇之间开始据理力争时，家里便开始布上阴影。两人都会不自觉地各抱一堆面目全非的歪理，敌视对方，伤害对方，最后只能两败俱伤，难以收拾。多少夫妻，为了表面的一个"理"，落得负心无情。他们不知道，家不是讲理的地方，不是算帐的地方。那么，何为"家"，家是什么地方？ 萍儿，我们年轻的时候，也回答不了这个问题；也像许多夫妻那样，为一点小事争闹不休。那一年为了你小叔的调动问题，我和你妈大吵了一场，甚至闹到要离婚的地步。只是在那个时代我们还缺乏勇气。直到有一天，一位老战友在他孩子的婚礼上说"希望你们白头偕老，相爱永远"时，爱这简短的字，像春雷响在我心里。

　　是的，家不是讲理的地方，家该是讲爱的地方。爱一时很容易，爱一生一世却不容易，这里面有许多妙处需要我们去总结和体会。

　　其次我们要告诉你：婚姻是个空盒子，你必须往里面放东西，才能取回你要的东西；你放的愈多，得到的也就愈多。很多人结婚时，对婚姻有许多期盼，期盼从中可以得到富贵，藉慰，爱情，宁静，快乐，健康，其实婚姻开始的时候，只是一个空盒子。走到一起的两个人，一定要养成一个习惯，去给，去爱，彼此侍奉，彼此赞赏，日后，那个空盒子才会日渐丰富起来。

　　空盒子最先该放的应该是"思念"，思念是一种使我们刻骨铭心的东西。它是两个人有了肯定，有了情感，然后进而关怀，进而疼爱的一种情绪。"思念"是疲惫时通向家里的一条小路，是寒冷冬夜里的一股暖意，是匆忙推开家门后扑面而来家饭香……

　　空盒子里还要放进"艺术"，婚姻生活中的艺术。在婚姻生活中，需要讲艺术的地方无处不在，生气有艺术，吵架有艺术。有一对夫妇含辛茹苦养育了五个孩子，其中之艰难，只有他们自己能体会。一天，夫妻为了孩子的一件小事吵起来，越吵越厉害，眼看不可收拾了，妻子突然说："等一下，我要去生孩子了。"这句话，就是吵架的艺术。

　　婚姻的盒子里，除了放"思念"和"艺术"外，还有许多东西，都可以放进去，这有待于你们自己去填补。

　　写到这里想到一位作家说过的一句话：你们生养他，教育他，你们的责任已尽，而你们给他最好的礼物，是一对翅膀。萍儿，这封信，就是爸妈送给你的结婚礼物，我们希望你带着我们的祝福，快乐的飞翔！

juhui

老帖了。

rain_ab_68

谢谢
学习了～～～～～～　

南烈

教堂里用的结婚誓词:

       Do you groom take your groom to be your husband ,

　　For better or worse,

　　For richer , for poor ,

　　In sickness and in health ,

　　To love and to cherish in heaven and earth.

　　And you promise to faith to each other until death apart you.



译文如下:

无论好或坏，富贵贫穷，

无论疾病健康，

永远相爱互相珍惜，

从生存之陆地直到天堂。

并且承诺对彼此忠诚，

直到死亡将彼此分离。


那天看哪个广告来着，男女主角在轻声颂读这段，感动得来。