《断臂山》，大家看过没？

woodlin

QUOTE:

原帖由 summerleech 于 2006-2-2 14:49 发表
看了 DVD版本的了，感觉还不错，其中一个比较忧郁的那个男主角的话最能代表这个戏的主题思想

i love not men ,not women .i only love jack..

经典啊，可以改为i love not men ,not women .i only love IBM..

QasdZX

brokeback
断背山

雷霆

别扭，相当滴别扭！

s20

几天前下了,,还没功夫看那

省油的灯

哈哈同意.....

抽大烟的老鹰

QUOTE:

原帖由 QasdZX 于 2006-2-2 18:06 发表
brokeback
断背山

no  直接翻译是断背山  不过到了中文 据说导演故意把它改成--断臂山， 古人云：兄弟如手足  手足情深等   手足寓意兄弟
手就是臂  “臂“和“背“读音又相近  因此 改名--断臂山

yujun555

有点不堪入目啊，佩服那两男的，不知是不是真的是同性恋，要不就是精神可佳啊！

jackyhubin

QUOTE:

原帖由 summerleech 于 2006-2-2 14:49 发表
看了 DVD版本的了，感觉还不错，其中一个比较忧郁的那个男主角的话最能代表这个戏的主题思想

i love not men ,not women .i only love jack..

此君，肯定是酒后吐蒸言的。